Бельгийская компания Copеmaptek C.A, входящая в группу итальянского кондитерского концерна Ferrero, отстояла у петербургской кондитерской фабрики «Ландрин» свое право на бренд, изображающий круглую конфету с орехом внутри, — Raffaello.

Во вторник президиум Высшего арбитражного суда (ВАС) РФ оставил в силе решение нижестоящих судебных инстанций о запрете компании «Ландрин» выпускать конфеты Landrin-Waferatto, сходных с внешним видом конфет Raffaello.

Спор продолжается с осени 2007 года, когда компания Copеmaptek C.A обратилась в Московский арбитражный суд с иском к ЗАО «Ландрин». Бельгийцы потребовали запретить использовать товарный знак Raffaello при производстве конфет Landrin-Waferatto и взыскать компенсацию за нанесенный ущерб в размере 5 млн рублей.

В феврале прошлого года Арбитражный суд Москвы запретил производство и реализацию конфет Landrin-Waferatto, сходных по внешнему виду с конфетами Raffaello, и предписал петербургской компании выплатить Ferrero 500 тыс. рублей компенсации, тем самым частично удовлетворив иск Copеmaptek C.A.

В ответ «Ландрин» подала апелляцию в Девятый арбитражный апелляционный суд и позднее в Федеральный арбитражный суд Московского округа. Однако и эти инстанции оставили решение московского арбитража без изменения. В конечном итоге питерцы обратились в Высший арбитражный суд с заявлением о пересмотре в порядке надзора данного решения. Однако и здесь потерпели неудачу.

Продукция итальянского концерна Ferrero появилась на рынке стран Восточной Европы, в том числе и российском, в начале 90-х годов прошлого века. Российское представительство компании было открыто в 1995 году. С 1997 года Ferrero представлена в России компанией ЗАО «Ферреро Руссия», официальным и единственным импортером продукции Ferrero в России. Компания производит и продает шоколад и конфеты под брендами Nutella, Kinder Surprise, Kinder Chocolate, Raffaello, Ferrero Rocher и Tic Tac.