Результаты поиска : яндекс переводчик

Avatar Опубликовано Ione 4834 дня назад (http://www.gazeta.ru)
Категория: Финансы
По профессии я переводчик. Работал с 2007 г. в так называемых бюро переводов. В большинстве случаев это конторы совсем маленькие, но есть и довольно большие организации с развитой структурой и весьма профессиональным персоналом. В 2007 г. я устроился на работу в одно бюро переводов среднего размера. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 5344 дня назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: юмор
Выступление лидера ливийской революции Муамара Каддафи на Генассамблее ООН не только существенно превысило временной лимит (2 часа вместо 15-ти минут), но и но и привело к потере трудоспособности его личного переводчика. Как сообщает The New York Post, синхронист Каддафи в какой-то момент не выдержал. "Я больше не могу", - сказал по-арабски в микрофон переводчик и упал в обморок. Последние 20 мин подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 5547 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: е-коммерция/сделки
Думаете, только дополнительными сервисами, платным внедрением новых функций и поддержкой? Ан нет, мы же в России.

Благодаря низкому уровню образования чиновников и их общей недалёкости, а так же медленному бюрократическому аппарату у нас и только у нас есть странный вид бизнеса - продажа лицензий на бесплатное программное обеспечение.

В отличие от стран, где соблюдаю подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 5555 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: политика
Министр иностранных дел Украины Владимир Огрызко и его грузинский коллега Григол Вашадзе на совместной пресс-конференции в Киеве были вынуждены поговорить по-русски. Как сообщает "Корреспондент.net", Огрызко объяснил это нехваткой времени на перевод.

"Мы договорились о том, чтобы сократить время на перевод, и поэтому будем в общении с прессой использовать один из яз подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано monster 5563 дня назад (http://www.smoney.ru)
Категория: Финансы
В фантастике универсальный переводчик—настолько же часто упоминаемое понятие, как лазерные пушки, гиперпространство или фотонный двигатель. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано Ione 5669 дней назад (http://www.gazeta.ru)
Категория: Финансы
Кризис в D.C. не чувствуется, если только действительно не выходить из дома на работу, судить о кризисе, исходя из разговоров мужа и работать переводчиком-фрилансером только, чтоб числиться переводчиком-фрилансером. Потому как обычно фрилансеры крутятся и бегают, чтобы добыть заказ, а их количество в связи с кризисом сильно сократилось. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано Ione 5674 дня назад (http://www.gazeta.ru)
Категория: Финансы
Живу здесь, Вашингтон, округ Колумбия, полтора года, работаю переводчиком-фрилансером (из дома, в офис не хожу), мой муж - сотрудник гос. университета в соседнем штате. И главная моя забота на протяжении последнего времени - это моя семья и домохозяйство. Поэтому, признаюсь, с моего насеста далеко не видать. Но... подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано monster 5688 дней назад (http://www.smoney.ru)
Категория: Финансы
В 1991 г. знаменитый экономист Авинаш Диксит написал про Пола Кругмана: «Если бы его работа не была столь важна для экономической науки, его бы следовало назначить переводчиком экономических текстов на обычный английский язык». подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 5690 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: наука и техника
Британские ученые создали компьютерную программу, которая сможет помочь идентифицировать и даже перевести послания от внеземных цивилизаций.

Даже если в один прекрасный день инопланетяне все-таки объявятся, ученые боятся, что их язык будет нам непонятен.

Однако Джон Элиот и университета Leeds Metropolitan University считает, что ему удалось разработать программное об подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 5728 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: коммуникации
Но почему все уперлись в свободу блогов? Ну да, теоретически, пост в сетевом дневничке могут прочесть миллионы. Но практически - миллион читателей никогда не придет напрямую в один пост одного блога. Либо их приведет туда естественный, горизонтальный механизм распространения ("друг прислал ссылку"), либо вертикальный механизм, который искусственно усиливает сигнал. Крупный ретранслятор. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано stalker 5764 дня назад (http://www.vedomosti.ru)
Категория: Индустрия | Тэги: Полоса А1
Нерадивые переводчики чуть было не сделали публичной компанией нефтетрейдера Gunvor, объявив о размещении его акций на $250 млн подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано monster 5873 дня назад (http://www.smoney.ru)
Категория: Финансы
В дверь позвонили поздним вечером. Открыв, Геннадий Ширшов, переводчик представительства ООН в Узбекистане, не сразу понял, что пришедшим нужно немедленно отредактировать документы, в которых «была важна каждая запятая». подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано murrr 5918 дней назад (http://news.rin.ru)
Категория: Технологии | Тэги: Общество Зарубежные Hi-Tech
Крупнейшая в Японии телекоммуникационная компания "Эн-ти-ти" приступила к созданию базы данных, в которой будут собраны варианты произношения слов детьми. подробнее »
comments Обсудить  


Наверх